... newer stories
Samstag, 8. März 2008
Endlich auf der richtigen Insel angekommen...
bufass, 02:32h
Da simmer widder bei de Kiwis angekommen...und ist noch alles an seinem gewohnten Platz, wie praktisch!
Haben gestern unsere Rundreise durch NZ abgeschlosen und sind endlich in Napier angekommen und haben natuerlich prompt strahlenden Sonnenschein und mindestens 30 Grad, wir lieben die Nordinsel und insbesondere die Hawkes Bay!!! Denn die Suedinsel hat sich wie bereits im letzten Jahr wieder von ihrer allerbesten Seite gezeigt...kaum angekommen in Nelson, der "Capital of Sun", fings natuerlich an zu regnen und hoerte nicht mehr auf, super! Dafuer haben wir aber auf dem Wochenmarkt einen deutschen Metzger entdeckt der richtig gute Leberworscht und Bratwuerste hatte mit denen wir uns dann ma eingedeckt haben, Loewensenf hat ich ja bereits aus Deutschland importiert. Sind dann am naechsten Tag weiter die Westkueste runtergefahren und dann weiter in die Central Otago Region. Ham da ein paar Weingueter abgeklappert und sin dann weiter nach Queenstown. Ist die mit Abstand beste Stadt der Suedinsel, gleicht nem teurem Skiort mit jede Menge Kneipen und Restaurants, verlockenden Canterbury Shops in denen wie immer viel zu viel Geld rausgeworfen wird und der weltbesten Burgerbude, genannt Ferburger. Wird alles vor einem in den wildesten Kreationen frisch zubereitet und schmeckt einfach perfekt, werden auch ma ein Bild dieses Luxusburger reinstellen. Ab Queenstown hatten wir dann auch richtig geiles Wetter, kein Woelkchen am Himmel und so konnten wir uns dann am naechsten Tag in voller Pracht den Mount Cook anschauen. NZ's hoechster Bersch mit ueber 3750 Meter und normalerweise von Wolken umrankt, aber nicht an diesem Tag...einfach nur grandios!!! Am Tach drauf haben wir kurzen Stopp in Christchurch gemacht und wieder die Wirtschaft gefoerdet und sin dann die Ostkueste hochgefahren nach Blenheim. Natuerlich nicht ohne auf halber Strecke in Kaikoura Halt gemacht zu haben...denn da gibts direkt am Meer ne Bude die frische Langusten verkauft, dazu en Flaeschen Sauvignon und alles is geritzt. In Blenheim haben wirs dann immerhin ne halbe Stunde ausgehalten. Gluecklicherweise haben uns Doerte und Jnette dann angerufen, waren grad in Nelson gelandet...also sin wir dann noch schnell nach Nelson ruebergerast und haben mit unsren letzten Leberworschtresourcen erste Hilfe geleistet und die Ankunft begossen...
Am naechsten Tag gings dann wieder auf zur Nordinsel, haben auf dem Weg nach Napier ein paar Freunde vom letzten Jahr besucht und jetzt sin wir wieder in Napier...lasset die Spiele beginnen! Gesagt, getan und schon warn wir wieder mittendrin, erst bei Churchroad im Aufenthaltsraum alle Leute getroffen und dann spaeter zum grillen eingeladen worden. als waer das nicht genug, haben wir dann im Haus noch weitergefeiert, de Weinbach und Thore sind dann auch noch vorbeigekommen und die Freunde die davor besucht haben sind auch noch fuers Wochenende ruebergekommen in die Baz und haben natuerlich auch noch mitgemacht....jetzt werden wir erst ma den Tag ueber am Strand relaxen und spaeter sind wir auf den Geburstag von Tonys Frau eingeladen...es wird ein uebles Ende nehmen aber da muessen wir durch! Jetzt reichts aber auch langsam, han keen Zick mehr, muessen jetzt fott. Benehmt auch anstaendig in Germany!
Bis denn
De Pieppiep und de Bubu
PS. Fotos folgen
Haben gestern unsere Rundreise durch NZ abgeschlosen und sind endlich in Napier angekommen und haben natuerlich prompt strahlenden Sonnenschein und mindestens 30 Grad, wir lieben die Nordinsel und insbesondere die Hawkes Bay!!! Denn die Suedinsel hat sich wie bereits im letzten Jahr wieder von ihrer allerbesten Seite gezeigt...kaum angekommen in Nelson, der "Capital of Sun", fings natuerlich an zu regnen und hoerte nicht mehr auf, super! Dafuer haben wir aber auf dem Wochenmarkt einen deutschen Metzger entdeckt der richtig gute Leberworscht und Bratwuerste hatte mit denen wir uns dann ma eingedeckt haben, Loewensenf hat ich ja bereits aus Deutschland importiert. Sind dann am naechsten Tag weiter die Westkueste runtergefahren und dann weiter in die Central Otago Region. Ham da ein paar Weingueter abgeklappert und sin dann weiter nach Queenstown. Ist die mit Abstand beste Stadt der Suedinsel, gleicht nem teurem Skiort mit jede Menge Kneipen und Restaurants, verlockenden Canterbury Shops in denen wie immer viel zu viel Geld rausgeworfen wird und der weltbesten Burgerbude, genannt Ferburger. Wird alles vor einem in den wildesten Kreationen frisch zubereitet und schmeckt einfach perfekt, werden auch ma ein Bild dieses Luxusburger reinstellen. Ab Queenstown hatten wir dann auch richtig geiles Wetter, kein Woelkchen am Himmel und so konnten wir uns dann am naechsten Tag in voller Pracht den Mount Cook anschauen. NZ's hoechster Bersch mit ueber 3750 Meter und normalerweise von Wolken umrankt, aber nicht an diesem Tag...einfach nur grandios!!! Am Tach drauf haben wir kurzen Stopp in Christchurch gemacht und wieder die Wirtschaft gefoerdet und sin dann die Ostkueste hochgefahren nach Blenheim. Natuerlich nicht ohne auf halber Strecke in Kaikoura Halt gemacht zu haben...denn da gibts direkt am Meer ne Bude die frische Langusten verkauft, dazu en Flaeschen Sauvignon und alles is geritzt. In Blenheim haben wirs dann immerhin ne halbe Stunde ausgehalten. Gluecklicherweise haben uns Doerte und Jnette dann angerufen, waren grad in Nelson gelandet...also sin wir dann noch schnell nach Nelson ruebergerast und haben mit unsren letzten Leberworschtresourcen erste Hilfe geleistet und die Ankunft begossen...
Am naechsten Tag gings dann wieder auf zur Nordinsel, haben auf dem Weg nach Napier ein paar Freunde vom letzten Jahr besucht und jetzt sin wir wieder in Napier...lasset die Spiele beginnen! Gesagt, getan und schon warn wir wieder mittendrin, erst bei Churchroad im Aufenthaltsraum alle Leute getroffen und dann spaeter zum grillen eingeladen worden. als waer das nicht genug, haben wir dann im Haus noch weitergefeiert, de Weinbach und Thore sind dann auch noch vorbeigekommen und die Freunde die davor besucht haben sind auch noch fuers Wochenende ruebergekommen in die Baz und haben natuerlich auch noch mitgemacht....jetzt werden wir erst ma den Tag ueber am Strand relaxen und spaeter sind wir auf den Geburstag von Tonys Frau eingeladen...es wird ein uebles Ende nehmen aber da muessen wir durch! Jetzt reichts aber auch langsam, han keen Zick mehr, muessen jetzt fott. Benehmt auch anstaendig in Germany!
Bis denn
De Pieppiep und de Bubu
PS. Fotos folgen
... link (2 Kommentare) ... comment
... older stories
